{"id":1354,"date":"2026-05-25T11:30:00","date_gmt":"2026-05-25T08:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tadoley.com\/?p=1354"},"modified":"2026-05-25T11:30:00","modified_gmt":"2026-05-25T08:30:00","slug":"this-haunting-book-resureccts-the-voices-of-forgotten-psychiatric-patients","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tadoley.com\/?p=1354","title":{"rendered":"This Haunting Book Resureccts the Voices of Forgotten Psychiatric Patients"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.anothermag.com\/design-living\/17198\/doireann-ni-ghriofa-interview-said-the-dead?utm_source=Linkamp;utm_medium=Linkamp;utm_campaign=RSSFeedamp;utm_term=this-haunting-book-resureccts-the-voices-of-forgotten-psychiatric-patients\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images-prod.anothermag.com\/786\/azure\/another-prod\/470\/3\/473561.jpg\" alt=\"doireann-ni-ghriofa-IMG_1782\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201cThis is a female text and it is a tiny miracle that it even exists, as it does in this moment, lifted to another consciousness by the ordinary wonder of type.\u201d So begins A Ghost in the Throat, the astonishing prose debut by writer and poet <strong>Doireann N\u00ed Ghr\u00edofa<\/strong>. After deciding to translate Caoineadh Airt U\u00ed Laoghaire \u2013 an elegiac, longform poem by Eibhl\u00edn Dubh N\u00ed Chonaill, written after the killing of her husband in 1773 \u2013 N\u00ed Ghr\u00edofa finds her life blurring with the poet\u2019s,hellip;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.anothermag.com\/design-living\/17198\/doireann-ni-ghriofa-interview-said-the-dead?utm_source=Linkutm_medium=Linkutm_campaign=RSSFeedutm_term=this-haunting-book-resureccts-the-voices-of-forgotten-psychiatric-patients\">read more raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cThis is a female text and it is a tiny miracle that it even exists, as it does in this moment, lifted to another consciousness by the ordinary wonder of type.\u201d So begins A Ghost in the Throat, the astonishing&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1355,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tadoley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tadoley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tadoley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tadoley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tadoley.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tadoley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tadoley.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tadoley.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tadoley.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tadoley.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}